no-img
ترجمه دانشجو

نمونه ترجمه


ترجمه دانشجو
ایمیل وبسایت

adsadsadsads

صفحه جدا

نمونه ترجمه


نمونه ترجمه های متون  ترجمه دانشجو

 

ترجمه انگلیسی به فارسی رشته کامپیوتر

 

 

As Big Data applications are featured with autonomous sources and decentralized controls, aggregating distributed data sources to a centralized site for mining is systematically prohibitive due to the potential transmission cost and privacy concerns. On the other hand, although we can always carry out mining activities at each distributed site, the biased view of the data collected at each different site often leads to biased decisions or models, just like the elephant and blind men case. Under such a circumstance, a Big Data mining system has to enable an information exchange and fusion mechanism to ensure that all distributed sites (or information sources) can work together to achieve a global optimization goal. Model mining and correlations are the key steps to ensure that models or patterns discovered from multiple information sources can be consolidated to meet the global mining objective

 

از آنجا که برنامه های  دارای منابع  داده ای  حجیم  دارای منابع مستقل و سیستم کنترل غیر متمرکز هستند، از این رو جمع آوری منابع داده توزیع شده به یک سایت متمرکز به منظور کاوش سیستماتیک آنها، به علت هزینه بالای انتقال داده ها  و مسائل حریم خصوصی ، غیر ممکن است. از سوی دیگر، هرچند ما ،همیشه می توانیم فعالیت های کاوش داده ای  را در هر سایت توزیع شده ای انجام دهیم،  اما دیدهای داده ای انحرافی در داده های جمع آوری شده در هر سایت ، اغلب منجر به تصمیم گیری یا مدل های انحرافی می شود، همانند مثال فیل و  مرد کور. تحت چنین شرایطی، یک سیستم استخراج داده ای ، برای داده های حجیم باید یک مبادله اطلاعات و مکانیزم ترکیبی را فعال کند تا اطمینان حاصل شود که تمام سایت های توزیع شده (یا منابع اطلاعاتی) می توانند با هم برای دستیابی به یک هدف بهینه سازی کلی وجهانی کار کنند. کاوش مدل و همبستگی ها، مراحل کلیدی برای حصول اطمینان در مورد دستیابی به اهداف کاوش جهانی و تلفیق  مدل ها یا الگوهای کشف شده از منابع اطلاعات متعدد میباشد. به طور خاص، کاوش جهانی دارای فرایند دو مرحله ای (کاوش محلی و همبستگی جهانی)، و سطوح داده، مدل، و دانش، است. در سطح داده ها، هر سایت محلی می تواند آمار داده ها را بر اساس منابع داده محلی محاسبه و مبادله آمار بین سایت ها برای دستیابی به یک نمای توزیع داده جهانی را انجام دهد. در مدل یا الگوی سطح، هر سایت می تواند فعالیت های کاوش محلی را با توجه به داده های محلی انجام دهد تا الگوهای محلی را بیابد. با تغییر الگو بین منابع مختلف، الگوهای جهانی با ترکیب الگوهای گردآوری شده از سایتهای مختلف، میتوانند تولید شوند (وو و ژانگ، ۲۰۰۳). در سطح دانش، تجزیه و تحلیل همبستگی مدل، رابطه بین مدل های تولید شده از منابع مختلف داده ها را بررسی می کند تا  نحوه همبستگی منابع داده ای مرتبط را تعیین کنده  و نحوه شکل گیری تصمیم های دقیق بر اساس مدل های ساخته شده از منابع مستقل  را نیز تعیین کند.

#ترجمه_دانشجو

 

 

 

 

نمونه ترجمه حرفه ای رشته علوم پایه

ترجمه حرفه ای رشته علوم پایه

👍👇

Research ethics play a key role in modern science, both in the skill of researchers as well as in daily activity and the focus of research. However, research ethics and good scientific practice in the university world have long been an unspoken communally shared practice. The experiences of the Second World War initially led to drawing up international regulations for medical research(Nuremberg Code 1947). The expansion, professionalisation and internationalisation of research and researcher training brought with them the need to set out recommendations for good scientific practice for other disciplines.

 

اخلاق در پژوهش یکی از نقش های کلیدی علم مدرن است که می تواند مهارت محققان، فعالیت های روزانه، و کانون پژوهش را کنترل نماید. با این حال، مدت طولانی است که اخلاق در پژوهش و فعالیت علمی مطلوب در دنیای دانشگاهی ناگفته مانده و به عنوان یک عمل جمعی مشترک در نظر گرفته نشده اند. تجربه ی جنگ جهانی دوم به وضع مقررات بین المللی برای تحقیقات پزشکی منجر شده است (کد نورنبرگ ۱۹۴۷). از این رو، پژوهش های حرفه ای و بین المللی و همچنین آموزش پژوهشگران نیاز به توصیه های لازم برای فعالیت علمی مناسب را دو چندان کرده است.

#ترجمه_دانشجو

 

 

 

نمونه ترجمه مقاله رشته صنایع غذایی

 

ترجمه مقاله رشته صنایع غذایی

 

To identify some of the polyphenolspresent in herbal extracts Agilent 1100HPLC with DAD and MSdetector coupled to an Agilent NDS ChemStation (AgilentTechnologies, Palo Alto, USA) was used.The HPLC separations was carried out using a Phenomenex (Torrance, CA,USA), Luna C18 (2) column (150 mm×۲٫۰mm I.D., 3 ìm particle size), protected by a Gemini C18 guard cartridge (4.0 mm×۲٫۰ mm I.D.). A Micromass Quattro Microtriple quadrupole mass spectrometer equipped with an electrospray ionization (ESI) source was operated in negative ion mode

 

به منظور شناسایی برخی از پلی فنول های موجود در عصاره های گیاهی، HPLC و آشکارساز DAD و MS مجهز به یک ایستگاه شیمیایی NDS مورد استفاده قرار گرفت. جداسازی HPLC با استفاده از یک Phenomenex، ستون  Luna C18 محافظت شده توسط کارتریج محافظ Gemini C18 انجام شد. یک طیف سنج جرمی چهار قطبی مجهز به منبع یونیزاسیون الکتروسپری در حالت یون منفی انجام شد. فاز متحرک فرمیک اسید در آب و استونیتریل: متانول در حالت شیب دار به منظور دستیابی به جداسازی رضایت بخش ترکیبات پلی فنولیک مورد استفاده قرار گرفت.

 

#ترجمه_دانشجو

 

نمونه ترجمه دانشجویی رشته مدیریت

ترجمه دانشجویی رشته مدیریت

 

Seniority-based promotion has long been an important part of Korea’s human resource management approach (Bae & Rowley, 2001; Chang & Chang, 1994; Kim & Briscoe, 1997). Seniority-based promotion is closely related to Confucianism, which regards reputation as a material indicator of life (and family) success and emphasizes “harmony” in an organization. The implication of a seniority-based promotion policy for the BOD is that such a policy heavily influences the appointment of board members. Decisions to promote a senior executive to the BOD may be more related to rewarding the executive than to achieving the optimal composition and size of the board. Assuming that a linear relationship with firm age will capture seniority-based promotion,  we hypothesize that:

روش ارتقا مبتنی بر ارشد مدت طولانی است که بخش مهمی از مدیریت منابع انسانی کره است(کیم و چانگ۱۹۹۹٫ راولی۲۰۰۱)

 

ارتقا مبتنی بر سن به کنفوسیوسمیم مربوط است که شهرت را به عنوان یک شاخص مادی در موفقیت میداند و تاکید بر هماهنگی در یک سازمان دارد. این مطلب در واقع پیروی از یک سیاست مبتنی بر ارشد برایBOD است و چنین سیاستی به شدت تحت تاثیر انتصاب اعضای مطلوب مرتبط میباشد. فرض میگیریم که هیئت مدیره یک رابطه خطی  دارد .با سابقه بالای شرکت مبتنی بر سنوات و H2  اندازه هیئت مدیره است که با سن شرکت و تعداد اعضای ان افزایش میابد.

 

#ترجمه_دانشجو

 

ترجمه انگلیسی به فارسی رشته حقوق

ترجمه انگلیسی به فارسی رشته حقوق

The current financial crisis is widely viewed as the most serious since the Great Depression. Last week, facing a severe market reaction to the failures of AIG and Lehman Brothers, the US Treasury Department put forward a bold and massive program of spending up to $700 billion on purchasing “troubled assets” from financial institutions. The Treasury Department submitted to Congress proposed emergency legislation that is now being considered. This paper offers a constructive critique of this plan. I argue that the proposed legislation has major flaws that would undermine its effectiveness in achieving its stated goals. My critique is constructive, however, in that I show how the plan can be redesigned to serve its stated objectives better and at a much lower cost to taxpayers.

فرض اصلی در طرح خزانه‌داری این است که علت اصلی بحران مالی فعلی، وجود اسناد معاملات ملکی سمی بر روی ترازنامه‌هاست. بنگاه‌های مالی در حال حاضر قادر هستند تا این دارایی‌های مشکل‌دار را تنها با تخفیف‌های خیلی زیاد بفروشند تا بتوانند به ارزش آن دست پیدا کنند. خزانه‌داری معتقد است که وجود این دارایی‌های مشکل دار غیرنقدی سبب مسدود کردن سیستم مالی و خفه کردن جریان اعتباری خواهد شد. به دلیل وجود قابل ملاحظه‌ی این دارایی‌های مشکل داری غیرنقدی بر روی ترازنامه‌های بنگاه‌های مالی، خزانه‌داری معتقد است که بنگاه‌های مالی با دشواری‌های زیادی در حوزه‌ی افزایش سرمایه‌ی خود روبرو هستند و با ربسک هجوم طلبکاران به بانک‌ها روبرو هستند و تمایلی برای ایفای نقش کامل در تامین مالی اقتصاد واقعی ندارند

 

 

ترجمه سریع و ارزان رشته برق و الکترونیک

ترجمه سریع و ارزان رشته برق و الکترونیک

The starting point of the Empirical Mode Decomposition (EMD) [2] is to consider oscillations in signals at a very local level. In fact, if we look at the evolution of a signal x(t) between two consecutive extrema (say, two minima occurring at times t− and t+), we can heuristically define a (local) high-frequency part {d(t), t− ≤ t ≤ t+}, or local detail, which corresponds to the oscillation terminating at the two minima and passing through the maximum which necessarily exists in between them. For the picture to be complete, one still has to identify the corresponding (local) low-frequency part m(t), or local trend, so that we have x(t) = m(t) + d(t) for t− ≤ t ≤ t+. Assuming that this is done in some proper way for all the oscillations composing the entire signal, the procedure can then be applied on the residual consisting of all local trends, and constitutive components of a signal can therefore be iteratively extracted.

 

 

نقطه شروع تجزیه حالت تجربی (EMD) [2] در نظر گرفتن نوسانات سیگنال ها در یک سطح خیلی محلی است. در حقیقت، اگر ما به تکامل یک سیگنال x (t) بین دو اکسترمم متوالی نگاه کنیم (مثلا دو مینیموم که در زمان t- و t + رخ می دهد)، می توانیم یک بخش (محلی) با فرکانس بالا {d (t )، t-≤ t ≤ t +}، یا جزئیات محلی، که مربوط به نوسانی است که در دو مینیموم پایان می یابد و از ماکزیممی که لزوما در میان آنها وجود دارد، عبور می کند را تعریف کنیم. برای کامل شدن تصویر باید یک قسمت (محلی) کم فرکانس m (t) یا گرایش محلی مربوطه را شناسایی کرد، به طوری که داشته باشیم x (t) = m (t) + d (t) برای t – ≤ t ≤ t +. فرض بر این است که این کار به گونه ای انجام می شود که نوسانات، تمام سیگنال تشکیل دهند، پس از آن روش می تواند بر روی باقیمانده متشکل از تمام گرایش های محلی اعمال شود و بنابراین اجزای تشکیل دهنده یک سیگنال می توانند به روش تکرار، استخراج شوند

 

 

نمونه ترجمه رشته مدیریت و حسابداری

نمونه ترجمه رشته مدیریت و حسابداری

Consumers today have a multitude of sources from which to gather information during the vehicle buying process, but the Internet tops the list. The web has become a standard resource in the shopping process for eight out of 10 consumers when researching car purchases. However, the way they use it is changing. As the web matures, vehicle buyers are visiting fewer sites and focussing more on manufacturer and C2C websites and less on third-party information sites and independent e-tailer sties.

 

امروزه مصرف کنندگان منابع زیادی را برای جمع آوری اطلاعات در طی فرآیند خرید وسایل نقلیه دارند، به طوریکه اینترنت در صدر این لیست قرار دارد. در هنگام بررسی خرید خودرو، وبسایت به یک منبع استاندارد در روند خرید برای هشت نفر از ده نفر مصرف کننده تبدیل شده است. با این حال، نحوه استفاده از آنها در حال تغییر است. با تکامل وب، خریداران خودرو از سایت ها کمتر بازدید می کنند و بیشتر روی برند و تولید کنندگان و وب سایت های C2C تمرکز می کنند و کمتر در سایت های اطلاعات دست دوم و مستقل دنبال کنندگان اینترنتی فعالیت دارند.

 

 

خدمات نرم افزاری

همه ما در دوران تحصیل و یا در انجام پروژه های خود نیاز به آشنایی با نرم افزار های حرفه ای از قبیل Spss ، و Eviews و غیره  داریم تا بتوانیم کار خود را به سرانجام برسانیم. در این راه اگر نیاز به کمک دارید و از پس کار با این نرم افزار ها بر نمی آیید، موسسه ما با بهره گیری از متخصصین نرم افزار آماده ارائه بهترین خدمات به شما می باشد.

 

 

چاپ  مقالات

برای داشتن یک رزومه قوی، داشتن مقالات چاپ شده در مجلات معتبر داخلی و خارجی یک نیاز مبرم می باشد. برای رسیدن به این مهم، موسسه ما در کنار شماست. استخراج مقاله فارسی از پایان نامه شما، ترجمه آن به زبان انگلیسی بخشی از خدمات موسسه در مورد چاپ مقالات شما می باشد. برای داشتن مقاله  مناسب و متناسبو مرتبط با رشته شما و استخراج آن از پایان نامه با ما تماس بگیرید.

 وبسایت ترجمه دانشجو


+